В британской королевской семье, в общем-то, не принято обращаться друг к другу на публике, используя трогательные домашние прозвища. Однако принц и принцесса Уэльские частенько нарушают правила: например, на днях во время официального визита в лагерь скаутов Кейт Миддлтон раскрыла «никнейм» главного озорника их семьи — 5-летнего принца Луи.
Кейт с сыновьями — Джорджем и Луи
«Лу Баг, опускай палочки в огонь», — предложила Кейт младшему сыну, когда все жарили маршмеллоу, нанизанные на деревянные шпажки. Принцесса также напомнила наследнику, что нужно сказать спасибо, когда ему дали зефир. Собственно, bug можно перевести как «жучок», но есть у этого слова и другое — «компьютерное» — значение: да-да, мы про баги, те самые программные или системные ошибки.
Принцесса Шарлотта
Напомним, дочку Шарлотту Кейт и Уильям называют Лотти, Пупсик или Миньонетта (от французского «милочка, душечка»). А у принца Джорджа прозвище Пи Джи: Кейт при этом еще и добавляет слово Типс — получается PG Tips, как бренд любимого всеми британцами чая.
