Зачем Илон Маск принес в штаб-квартиру Twitter раковину?

Сетевое издание «Teendaily»

Кажется, сделка на 44 млрд долларов все-таки состоится и Илон Маск наконец-то станет владельцем Twitter. Сам бизнесмен вовсю готовится к вступлению в новую должность и уже посетил штаб-квартиру компании в Сан-Франциско. С раковиной в руках.  

Зачем Илон Маск принес в штаб-квартиру Twitter раковину?

Свой визит Маск превратил в мини-шоу: он выложил видео, в котором заходит в свой будущий офис, держа перед собой сантехнический прибор. Под роликом предприниматель написал: «Let that sink in». Данный фразеологизм означает «осознайте это», а вот его дословный перевод — «впустите эту раковину внутрь». 

Поменял Илон и шапку своего профиля в Twitter: в качестве геолокации там теперь та самая штаб-квартира, а в описании профиля гордо красуется фраза Chief Twit — «Главный по твитам». Но и здесь, похоже, миллиардер поиграл со словами: twit можно перевести и как «кретин», «дурак», «зануда».

Зачем Илон Маск принес в штаб-квартиру Twitter раковину?

Как сообщает инсайдер, сотрудников компании заранее предупредили, что Маск «встретится с ребятами, пройдется по коридорам офиса и погрузится в важную работу, которую вы все делаете. Если вы в Сан-Франциско и увидите его, скажите «Привет!»

Напомним, о том, что Илон Маск собирается купить Twitter, стало известно в апреле. Однако уже в июле он решил отказаться от сделки из-за того, что компания предоставила ему неполную информацию. В итоге руководство подало на Маска в суд, который обязал бизнесмена завершить сделку до 28 октября. Судя по всему, перформансом с раковиной Илон анонсировал факт покупки.

Текст: TEENDAILY

Фото: соцсети